Blogger Tricks Blogger Templates

http://meng-kimtong.blogspot.com/

Natural Natural In Computer Lab In Computer Lab My Address: Street 11,05 Village,Sangkat Kampong Leav,Krong Prey Veng,Prey Veng Province,National road 11, (Prey Veng 14553 ),Cambodia
Headlines
Breaking News
Welcome for your visiting my Blogspot,Please have a good luck all time! ©

Sunday, May 8, 2016

economic diversification

The Explanation  of the term "economic diversification" in Khmer

តើពាកថារ ពិពិធកម្ម​សេដ្ឋកិច្ច មានន័យថាដូចម្តេច?


បច្ចេកស័ព្ទ​សេដ្ឋកិច្ច​ថ្មី​មួយ​ដែល​មាន​ឈ្មោះ​ថា «ពិពិធកម្ម​សេដ្ឋកិច្ច»។ ពិពិធកម្ម​ជា​ការ​ពង្រីក​មុខ​ព្រួញ​សេដ្ឋកិច្ច ឬ​ពង្រីក​មុខ​របរ​ក្នុង​វិស័យ​ធុរកិច្ច ដើម្បី​ព្យាយាម​ទាញ​ផល​ចំណេញ​ជា​អតិបរមា​ទៅ​តាម​លទ្ធភាព​ដែល​អាច​ធ្វើ​បាន។ ឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើ​គេ​និយាយ​អំពី​ពិពិធកម្ម​នៅ​ក្នុង​មុខ​របរ​រកស៊ី​ក្នុង​ក្របខ័ណ្ឌ​បុគ្គល ឬ​ក្របខ័ណ្ឌ​ឯកជន មាន​ន័យ​ថា​ជា​ការ​ពង្រីក​មុខ​របរ​រក​ទទួល​ទាន​ឲ្យ​ច្រើន​សម្បូរ​បែប។ បុគ្គល​ម្នាក់​ដែល​ធ្វើ​ពិពិធកម្ម​មុខរបរ​គឺ​គាត់​មាន​មុខ​របរ​ច្រើន​មុខ។
ងាក​មក​ពិពិធកម្ម​ក្នុង​ក្របខ័ណ្ឌ​សេដ្ឋកិច្ច​ជាតិ​វិញ​ម្ដង។ ពិពិធកម្ម​សេដ្ឋកិច្ច​ជា​ការ​រិះរក​វិធី​ពង្រីក​សក្ដានុពល​សេដ្ឋកិច្ច​ជាតិ​លើ​ច្រើន​វិស័យ។ ប្រទេស​មួយ​មាន​យុទ្ធសាស្ត្រ​អភិវឌ្ឍ​សេដ្ឋកិច្ច​ទៅ​តាម​ធនធាន​ដែល​មាន។ ឧទាហរណ៍ ប្រទេស​ដែល​មាន​ប្រេងឆៅ​ច្រើន​ក្នុង​ដី គេ​វាយលុក​លើ​វិស័យ​ប្រេង – ប្រទេស​ដែល​មាន​ធនធាន​មនុស្ស និង​ធនធាន​ធម្មជាតិ គេ​វាយលុក​ខាង​វិស័យ​កសិកម្ម ឧស្សាហកម្ម។ល។ ក្រៅ​ពី​នេះ ប្រទេស​ដែល​មាន​ចំណុច​ខ្សោយ​ខាង​វិស័យ​អ្វី​មួយ ក៏​គេ​ព្យាយាម​ពង្រីក​សក្ដានុពល​របស់​គេ​នៅ​ក្នុង​វិស័យ​នោះ​ទៀត។ ឧទាហរណ៍ បណ្ដា​ប្រទេស​នៅ​មជ្ឈិមបូព៌ា ដែល​មាន​ប្រេងឆៅ​ច្រើន ប៉ុន្តែ​លក្ខណៈ​ភូមិសាស្ត្រ​មិន​អំណោយផល​ខាង​វិស័យ​កសិកម្ម។ គេ​មាន​ផែនការណ៍​វិនិយោគ​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​ដែល​សម្បូរ​ដី​ដាំ​ដំណាំ ឬ​មិន​ដូច្នេះ​ទេ អ្នក​វិនិយោគ​ធំៗ​របស់​ប្រទេស​ទាំង​នោះ ទៅ​បណ្ដាក់​ទុន​នៅ​ប្រទេស​ដទៃ​ទៀត ដើម្បី​រិះរក​វិធី​បង្កើន​ប្រាក់​ចំណូល​ជូន​ជាតិ។

​និយាយ​រួម ពិពិធកម្ម បើ​និយាយ​ក្នុង​ក្របខ័ណ្ឌ​សេដ្ឋកិច្ច​ឯកជន មាន​ន័យ​ថា​ជា​ការ​ពង្រីក​មុខ​របរ​ឲ្យ​កាន់​តែ​ច្រើន ដើម្បី​ពង្រីក​ប្រាក់​ចំណូល។ បើ​គេ​និយាយ​ក្នុង​ក្របខ័ណ្ឌ​ជាតិ ពិពិធកម្ម​សេដ្ឋកិច្ច​គឺ​ជា​ការ​រិះរក​វិធី​អភិវឌ្ឍ​សេដ្ឋកិច្ច​ជាតិ​ឲ្យ​មាន​សម្ទុះ​កាន់​តែ​ខ្លាំង តាម​រយៈ​ការ​ពង្រីក​មុខ​ព្រួញ​សេដ្ឋកិច្ច​លើ​ច្រើន​វិស័យ​ បន្ថែម​លើ​វិស័យ​សក្ដានុពល​ដែល​មាន​ស្រាប់។ ឧទាហរណ៍ ប្រទេស​មួយ​រីក​ចម្រើន​ខាង​វិស័យ​កសិកម្ម ទេសចរណ៍។ល។ ប៉ុន្តែ​នៅ​ខ្សោយ​ខាង​ឧស្សាហកម្ម ឬ​ធនធាន​មនុស្ស។ គេ​ត្រូវ​ពង្រីក​វិស័យ​នោះ​ឲ្យ​ខ្លាំង​ថែម​ទៀត ដើម្បី​ស្រូប​ទាញ​ប្រាក់​ចំណូល​យក​មក​លើកស្ទួយ​វិស័យ​សេដ្ឋកិច្ច​ជាតិ។
ពិពិធកម្ម​សេដ្ឋកិច្ច (economic diversification) ជា​កត្តា​សំខាន់​នៅ​ក្នុង​ការ​អភិវឌ្ឍ​សេដ្ឋកិច្ច​រយៈពេល​វែង (long-term)។ គេ​សង្កេត​ឃើញ​ថា​ប្រទេស​ដែល​មាន​ធនធាន​ច្រើន​ស្ដុកស្ដម្ភ នៅ​តែ​អាស្រ័យ​មួយ​ផ្នែក​ធំ​លើ​ប្រាក់​ចំណូល​ដែល​បាន​ពី​ការ​យក​រ៉ែ​មាន​តម្លៃ ឬ​ចំណូល​ពី​ប្រេង។ កត្តា​ពឹងផ្អែក​តែ​លើ​ធនធាន​ធម្មជាតិ​របៀប​នេះ វា​មិន​អាច​ធ្វើ​ឲ្យ​ប្រទេស​មួយ​រីក​ចម្រើន​ជា​និច្ច​និរន្ត​នោះ​ទេ ត្បិតអី​ធនធាន​ធម្មជាត​ភាគច្រើន​សុទ្ធតែ​ជា​ធនធាន​ដែល​រីងស្ងួត មិន​មែន​ជា​ប្រភព​ធនធាន​កកើត​ឡើង​វិញ​នោះ​ទេ (renewable energy)។ ​ជា​ញឹកញាប់​ណាស់ ប្រទេស​ជាច្រើន​មិន​មាន​កម្មវិធី​ច្បាស់លាស់​ដើម្បី​ធ្វើ​ពិពិធកម្ម​សេដ្ឋកិច្ច ចំណែក​អ្នក​ដាក់​ចេញ​ផែនការណ៍​អភិវឌ្ឍ ក៏​មិន​សូវ​យល់​ថា​ស្អី​ទៅ​ជា​ពិពិធកម្ម​សេដ្ឋកិច្ច ហើយ​តើ​វា​មាន​សារសំខាន់​យ៉ាង​ដូចម្ដេច​ខ្លះ? មនុស្ស​ភាគច្រើន​មិន​យល់​ទេ​អំពី​បញ្ហា​នេះ។ កុំ​សូម្បី​និយាយ​ត្រឹម​មនុស្ស​ទូទៅ សូម្បី​តែ​អ្នក​ជំនាញ​ខ្លះ​ក៏​នៅ​តែ​មិន​ទាន់​យល់​បញ្ហា​នេះ​ឲ្យ​បាន​ស៊ីជម្រៅ និង​អស់អាចម៍អស់នោម​នៅ​ឡើយ​ដែរ។
​មាន​កត្តា​មួយ​ចំនួន​ដែល​អាច​ធ្វើ​ឲ្យ​ប្រទេស​មួយ​យក​ទ្រឹស្ដី​ពិពិធកម្ម​សេដ្ឋកិច្ច​ទៅ​អនុវត្ត​ហើយ​ទទួល​បាន​ជោគជ័យ។ កត្តា​ទាំងនោះ​មាន​ដូចជា ៖ ១- ​ឆន្ទៈ និង​ការ​ប្ដេជ្ញា​ចិត្ត​ក្នុង​ការ​អនុវត្ត​ផែនការណ៍​ពិពិធកម្ម ២- នយោបាយ​ម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ច​ច្បាស់លាស់ ៣- ការ​វិនិយោគ​លើ​ប្រព័ន្ធ​ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ​រូបវន្ត ប្រព័ន្ធ​ចែកចាយ​អគ្គិសនី ប្រព័ន្ធ​ផ្គត់ផ្គង់​ទឹក​ស្អាត ប្រព័ន្ធ​ទូរគមនាគមន៍។ល។ កត្តា​ទាំង​នេះ​ត្រូវ​តែ​មាន​ជា​ចាំបាច់ ជាមុន​សិន ទើប​គេ​អាច​យក​កម្មវិធី​ពិពិធកម្ម​សេដ្ឋកិច្ច​ទៅ​អនុវត្ត​ប្រកប​ដោយ​ជោគជ័យ។ បើ​គ្មាន​តម្រូវ​ការ​ជា​មូលដ្ឋាន (basic requirements) ទាំង​នេះ​ទេ គេ​មិន​អាច​អនុវត្ត​ពិពិធកម្ម​ដោយ​រលូន​បាន​ឡើយ​។

ខាង​ក្រោម​នេះ ជា​ឧទាហរណ៍​ខ្លះៗ ដែល​បណ្ដា​ប្រទេស​មួយ​ចំនួន​នៅ​លើ​ពិភពលោក​បាន​យក​ទ្រឹស្ដី​ពិពិធកម្ម​សេដ្ឋកិច្ច​ទៅ​អនុវត្ត ហើយ​ដែល​ប្រទេស​ដទៃ​អាច​យក​មក​សិក្សា​ដក​ពិសោធន៍ ៖
១- ប្រទេស​បូលីវី (Bolivia)
​ថ្វីត្បិត​ប្រទេស​នៅ​អាមេរិកឡាទីន ឬ​អាមេរិក​ខាងត្បូង ប្រទេស​នេះ​បាន​អនុម័ត​នីតិវិធី​ជា​ច្រើន​ដើម្បី​ពង្រីក​មុខ​ព្រួញ​សេដ្ឋកិច្ច​បន្ថែម​ពី​លើ​វិស័យ​ប្រេង ឧស្ម័ន និង​រ៉ែ​ដែល​មាន​ស្រាប់។ ប៉ុន្តែ​ខ្លួន​នៅ​ខ្វះ​ខាត​វិធាន​សម្រាប់​កិច្ចប្រតិបត្តិ ដែល​មាន​ន័យ​ថា​មាន​តែ​ច្បាប់​នៅ​លើ​ក្រដាស ប៉ុន្តែ​ខ្វះ​ការ​អនុវត្ត​ក្នុង​ជីវិត​ជាក់ស្ដែង។ នេះ​ជា​ចំណុច​ទី​មួយ រីឯ​ចំណុច​មួយ​ទៀត រដ្ឋ​ខ្វះ​ថវិកា។ កត្តា​ទាំង​នេះ​បន្ទច់បង្អាក់​ពិពិធកម្ម​។
២- ប្រទេស​ឥណ្ឌូណេស៊ី (Indonesia)
ឥណ្ឌូណេស៊ី បើ​ចង់​ពង្រឹង​ពិពិធកម្ម​សេដ្ឋកិច្ច ត្រូវ​តែ​សម្រួល​ឲ្យ​ដំណើរ​ការ​ក្នុង​វិស័យ​ធុរកិច្ច និង​វិនិយោគ​ប្រព្រឹត្ត​ទៅ​ដោយ​រលូន (smooth) ៖ ពង្រឹង​វិស័យ​ធនធាន​មនុស្ស កែ​លម្អ​ប្រព័ន្ធ​ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ​រូបវន្ត (physical infrastructure) កាត់​បន្ថយ​របៀប​ធ្វើការ​បែប​ការិយាល័យ​និយម (bureaucracy) ដែល​ទម្លាប់​អនុវត្ត​នីតិវិធី​ស្មុគស្មាញ។ល។
៣- ​ប្រទេស​អេក្វាឌ័រ (Ecuador)
​អេក្វាឌ័រ​ស្ថិត​នៅ​អាមេរិកឡាទីន។ ប្រទេស​នេះ​បាន​អនុវត្ត​ពិពិធកម្ម​លើ​ការ​នាំ​ទំនិញ​ចេញ ហើយ​ទទួល​បាន​ជោគជ័យ​ដោយ​ផ្នែក។ ភាព​ជោគជ័យ​នេះ​ដោយសារ​គោលនយោបាយ​ផ្សព្វផ្សាយ និង​បញ្ជ្រាប​គំនិត​គាំទ្រ​ការ​នាំ​ទំនិញ​ចេញ។ ប្រសិនបើ​គេ​និយាយ​អំពី​ទំហំ​ប្រាក់​ចំណូល​ពី​ការ​នាំ​ចេញ​វិញ ឃើញ​ថា​នៅ​មាន​កម្រិត​ទាប​នៅ​ឡើយ។ រីឯ​មុខ​ទំនិញ​ទៀត​សោត នៅ​មាន​ចំនួន​តិចតួច៕

1 comments:

Post a Comment

My facebook Page

Blogger Tips and TricksLatest Tips For BloggersBlogger Tricks

My Photo Profile

Powered by Blogger.

ផ្នែកដែលបានជ្រើសរើស

Blogger news

បញ្ជីតាមផ្នែក Category List

Recent Posts

About